محمد بن أحمد المقدسي ( المشاري ) ( مترجم : علينقي منزوي )

475

أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم ( فارسي )

حفيه ، راختج ، تاختج ، مقنعه ، زير پيراهنى ، ملحم ابريشمى ، مصمت ، عتابى ، سعيدى ، ظرائفى ، مشطى ، زينت ، پارچه‌هاى موئين ونخ * ريسيدهء خوب وآهن وجز آنها صادر مىشود . از نسا وابيورد ابريشم وپارچه آن ، كنجد وروغن آن جامهء زنبفت واز نسا پوشاك بنبوزيه وپوستين‌هاى روباهى وپارچه واز طوس ديگ سنگى خوب وحصير ودانه‌ها ، واز روستاهاى نيشابور پوشاك وكلفت ، واز هرات پارچهء بسيار وديبائى پست وخلدى ( دست‌برنجن ) ومويز طائفي وعنجد ( انگور گشن ) سبز وسرخ ودوشاب آن ( آب انگور ) وناطفه ( شيرين ) وپولاد وپسته وبيشتر شيرينىهاى خراسان ، واز مرو ملاحم ( پارچهء نيمه ابريشم ) ومقنعه ( روسرى ) هاى ابريشمى وپنبه‌اى وگاو وپنير وتخمه‌ها وشيرهء آنها ومس ، واز سرخس دانه‌ها ، وشتر . واز سگستان خرما وزنبيل وتنابها از ليف وحصير ، واز قوهستان پوشاك‌هائى همانند نيشابورى سفيد وفرش ، وجانماز زيبا ، واز بلخ صابون وكنجد وبرنج وگوز بادام ومويز وعنجد وروغن وشيرهء آفتابى انگور وانجير وأنار دانه وزاج وكبريت وسرب واسبرك وزرنيخ وبخورها ووقايه ( چادر زنان ) همانند كار جرجانيه وبرد وروغن وپوست ، واز غرج شار ، زر ولباده وفرشهاى نيكو وجامه دان ومانند آن واسبهاى نيكو وقاتر ، واز ترمذ ، صابون وحلتيث . واز ولوالج كنجد وروغنش وگوز وبادام وپسته وبرنج ونخد وبيرى ورخبين وروغن وشاح وپوست روباه صادر مىشود . از بخارا پارچه‌هاى نرم وجانماز وفرش ورخت خواب مسافرخانه